-
Titre : C'mon Girl
Album : C'mon Girl
Année : 2011Japonais:
C'mon Girl Get down
Baby girl just hold me tight
Come over C'mon Girl Come over C'mon Girl
(Uh gotta let you know how I feel)
Come over C'mon Girl
(So What's up girl,tell me what's the deal ?)
Come over C'mon Girl
(Yeah let's go Imma keep it real)
Come over C'mon Girl
Yoru ni ukande tada masshiro na your face
(Everytime I see your face,it feels like)
Kokoro made ato sukoshi dake no distance
(So let me hold you tight,let me hold you tight)
Kimi wo sagashizzlee kotoba sagashizzlee yureteru night
(Na, na, na get down tonight girl)
Hisoka na negai afure zou demo koraeteru yo
(Yes baby girl this is how I feel)
Hey ! C'mon Girl
Come over C'mon Girl Come over C'mon Girl
Te wo nobashizzlee boku no basho he
Konomama
(Baby girl, get down)
Sou ima ai wo shiru
Sotto nigitta yubisaki so warm
(Baby Girl just take my hand,uh,it feels like)
Boku no omoi ga abakareru I can't hide
(So,get down tonight,get down tonight girl)
Kimi ga waratte boku ha yorokonde michiteku night
(Na,na,na get down tonight girl)
Kirei na hitomi sono naka he to suikomaresou
(Baby baby girl tell me how you feel)
Hey ! C'mon Girl
Come over C'mon Girl Come over C'mon Girl
Hikiyosetai boku no basho he
Konomama
(Baby girl,get down)
Sou ima ai ni naru
I don't wanna let you go
Tell how you feel cuz I got to know
You can't hide it This is love
Get it get it right ?
Let me know what's your mind
Kimo wo motto shiritai yo
(Baby girl just let me know ya)
Dare yori fukaku
(Do you wanna get down get down ?
Let's do it like this,let me show you now)
Hey ! C'mon Girl
Come over C'mon Girl Come over C'mon Girl
Te wo nobashizzlee boku no basho he
Konomama
(Baby girl, get down)
Sou ima ai wo shiru
Baby girl tell me what's the deal
Cuz I wanna know how you feel That's right,
Imma hold you tight Na, na, na get down tonight
Baby girl tell me what's the deal
Cuz I wanna know how you feel That's right,
Come over C'mon Girl Come over C'mon Girl
Français:
C'mon girl, amuse toi
Baby girl serre moi fort
Come over, c'mon girl, come over, c'mon girl
(Oh, je dois te dire comment je vais)
Come over, c'mon girl
(Alors quoi de neuf ? Dis moi, quel est le problème ?)
Come over, c'mon girl
(Yeah, allons-y, je vais rendre ça réel)
Come over, c'mon girl
Dans la nuit, ton visage blanc flotte
(Chaque fois que je vois ton visage, c'est comme si)
Il ne restait qu'à une courte distance de mon coeur
(Alors laisse moi te serrer contre moi, laisse moi te serrer contre moi)
En te cherchant, en cherchant les mots
Qui s'agitent dans la nuit
(Na na na amuse toi ce soir girl)
En secret, je suis rempli d'espoir, mais je me retiens
(Oui, baby girl, c'est ce que je ressens)
Hey ! C'mon girl
Come over, c'mon girl, come over, c'mon girl
Tend la main vers où je suis, comme ça
(Baby girl, amuse toi)
Maintenant tu sais ce qu'est l'amour
En tenant tes doigts délicats, si chauds
(Baby girl, prend juste ma main, oh c'est comme si)
Mes sentiments étaient révélés, je ne peux les cacher
(Alors, amuse toi ce soir, amuse toi ce soir girl)
Je suis heureux que tu ris en cette joyeuse nuit
(Na na na amuse toi ce soir girl)
Je suis attiré dans ces beaux yeux
(Oui baby girl, dis moi comment tu te sens)
Hey ! C'mon girl
Come over, c'mon girl, come over, c'mon girl
Tend la main vers où je suis, comme ça
(Baby girl, amuse toi)
Maintenant tu sais ce qu'est l'amour
Je ne veux pas te laisser partir
Dis moi comment tu vas, car j'ai besoin de savoir
Tu ne peux le cacher, c'est de l'amour
Ça y est, tu l'as bien compris ?
Laisse moi savoir ce qu'il y a dans ton esprit
Je veux te connaître plus
(Baby girl, laisse moi juste te connaître)
Plus profondément que n'importe qui d'autre
(Veux tu t'amuser, t'amuser
Faisons comme ça, laisse moi te montrer maintenant)
Hey ! C'mon girl
Come over, c'mon girl, come over, c'mon girl
Tend la main vers où je suis, comme ça
(Baby girl, amuse toi)
Maintenant tu sais ce qu'est l'amour
Baby girl, dis moi quel est le problème maintenant ?
Parce que je veux savoir comment tu vas, c'est vrai
Je vais te serrer contre moi, na na na amuse toi ce soir
Baby girl, dis moi quel est le problème maintenant ?
Parce que je veux savoir comment tu vas, c'est vrai
Come over, c'mon girl, come over, c'mon girl
8 commentaires -
Titre : Love Song
Album : good for you
Année : 2011Japonais:
Ame no naka wo boku wa mayotteta futari no ano kyori
Sou hitori de aruki nagara omoi tsuduketeta
Soba de waratteta kimi wa inai
Tsumetai ame ga karada shimiru
Moshimo natsu ni yuki ga futtara
Kimi wo boku ni misete kureruka
Yami no naka de kimi wo sagashita mienai kakera wo
Motomete tayo kikoe mo shinai kimi no sasayaki wo
Kimi no namida ga boku wo keshiteru
Hatenai mukou e nomarete iku
Moshimo fuyu ni hana ga saitara
Kimi no egao misete kureruka
Anglais:
I was lost in the rain which is a distance between us
So I think of continue walking alone
There is no you who smile to me anymore
And the coldy rain was soak in me
If the snow can be falled in summer
Then could you please come to see me ?
I looked for you in the darkness
Though can't find even a piece of you can't hear even a murmur of you
I will be the one who shade off your tear
Though that is the never-reached opposite side I will try
If the flower can be bloomed in winter
Then could you please smile to me ?
9 commentaires -
Titre : Always
Album : good for you
Année : 2011Japonais:
Isshoni miageta sora no kioku ga
Bokura wo zutto mimamotteruyo
Oshiete kimi no koto wo
Massugu kimi e todoku michi wo
I came to see you mattekureta ?
And you come to see me issho dayone
Kimi ga inai to boku mo inai yo
Korekara mo futari issho nara iina
Isshoni miageta sora no kioku ga
Bokura wo zutto mimamotteruyo
Massugu ni boku wa hashiru
Sora wo kakete kimi ni todoku
I came to see you mattekureta ?
And you come to see me issho dayone
Kimi ga tsutaetai boku no kimochi wo
Motto motto kimi ni tsutaetaiyo
Korekara boku ga kimi wo mamoru yo
Te wo tsunaide aruiteyukou
Anglais:
I will always protect the memory of sky
Which we used to look up together
Please tell me what about you
I will go straight on the road lead to you
I came to see you are you waiting ?
And you come to see me we're together
Without you, would be without me also
It should be great if the two of us can stay together from now on
I will always protect the memory of sky
Which we used to look up together
I'm running straight
To the sky that was torn in piece heading to you
I came to see you are you waiting ?
And you come to see me we're together
I wanna tell you my feeling
More and more I wanna tell you
I will protect you from now on
Just hold our hands and walk along together
8 commentaires -
Titre : 2go
Album : good for you
Année : 2011Japonais:
Donna suiri mo abakenai koi ni ochiteku shisutemu
Dare wo motome dare to iku ? Kimari nante naisa
Cheating me by me myself
Soredemo zutto hikarenagara
Can't buck fate of me
Me de otteiru no wa kimi
2go 2go to doko made demo kimi to naraba ikeruyo
2go 2go to hitomi no oku boku dake wo nee utsurushite hoshii
Please please I beg you oh
Shisen no sono saki ni boku wo miteiru hitomi
Moshimo sore ga koi dattare ? Mune ga odoru
Ato sukoshi no kikkakesae areba sou
2go 2go to donna basho demo kimi ga ireba kagayaku
2go 2go to kono te totte boku dake wo nee erande
Mabataki sae mo I'm determine to carry it through
Dekinai kurai ni
2go 2go to donna basho demo kimi ga ireba kagayaku
2go 2go to kono te totte boku dake wo nee erande
2go 2go to kimi to naraba ikeruyo
2go 2go to hitomi no oku boku dake wo nee utsurushite hoshii
Please please I beg you oh
Anglais:
Whether how much I reasoning it still can't show what the system of love is
Who's the one that you seeking ? Who's the one that you gonna go with ?
Cheating me by me myself
Though that was always drawning me im
Can't buck fate of me
The one who chasing after me by sight is you
2go 2go to I will go wherever you are
2go 2go to I want your deep eyes reflect only me
Please please I beg you oh
At one glance, you looking at me
I wonder if that is love ? My heart shaked
Is there a chance left ? Just for a little
2go 2go to It shines wherever you are
2go 2go to by holding this hand, you choose only me right ?
Just only one glace I'm determine to carry it through
Whether how hard are they
2go 2go to It shines wherever you are
2go 2go to by holding this hand you choose only me right ?
2go 2go to I will go wherever you are
2go 2go to I want your deep eyes reflect only me
Please please I beg you oh
8 commentaires -
Titre : Ready to be my...
Album : good for you
Année : 2011Japonais:
Ready to be my... Uh...
Mou kimi wo sukinanda demo sore wo mada tsutaenai yo
Motto motto boku dake no kimi no koto shitte kara
Dandan kokoro chikatsukete hitomi no naka utsuto iina
Futari tsunagu iro
Aruitatte hanashitatte
Pesu wo awasete te wo tsunaide ikou
Fuan datte wakeaeba iiyo
Sou sugao no kimi no mama de
Kizutsuita kako kara nukede souto muri wo shinaide yo
Zutto zutto soba ni iru kimi no koto mamoru yo
Dondon kokoro tsuuji atte hitomi no oku mitsume aetara
Kimi ni tsutaeruyo
Me wo tsumutte sugao ni natte
Kokoro wo massugu ni iki wo awase you
Suki dayotte ieta nara iine
Sou sugao no kimi no mama de
Aruitatte hanashitatte
Pesu wo awasete te wo tsunaide ikou
Fuan datte wakeaeba iiyo
Sou sugao no kimi no mama de
Aruitatte hanashitatte
Pesu wo awasete te wo tsunaide ikou
Fuan datte wakeaeba iiyo
Sono namida no wake date boku wa wakatteiru kara
Sou sugao no kimi no mama de
Ready to be my... Uh...
Anglais:
Ready to be my... Uh...
I love you but I still never tell you once
Moreover moreover I want to be only one knowing everythings of you
Our heart come nearer little by little
It should be good if I could be in your eye
That's the color that connect us together
Walking talking
Let our footprint get together and getting along with hand in hand
Although we're nervous but just share it together
So this is your honest face
No need to forcing yourself to hide own face from scar in the past anymore
Because I will be next to you forever and ever
Our hearts can be understand each other rapidly when we look inside the deep eyes
I'm gonna tell you now
When I close my eyes your honest face appears
My heart is going straight by this tone
It should be grate if I can tell you a word of love
Your truely face will be like now
Walking talking
Let our footprint get together and getting along with hand in hand
Although we're nervous but just share it together
So this is your honest face
Walking talking
Let our footprint get together and getting along with hand in hand
Although we're nervous, but just share it together
Because I can understand what is laid behind your tear
So this is your honest face
Ready to be my... Uh...
8 commentaires